Самый древний современный язык. Русский язык – самый древний на Земле

На сегодняшний день существует великое множество языков как древних, так и относительно молодых; как искусственных, так и естественных; как живых, так и мертвых. Безусловно, право на существование имеет каждый из них, ведь раз ими всеми пользуется хоть какое-то количество людей, значит, они нужны. В конце концов, многие считают (и небезосновательно), что именно членораздельная речь и обладание собственным языком делает человека человеком.

Но, наверное, каждый хоть раз задумывался о том, какое происхождение имеют как они сохранились до наших дней и какой из них самый древний. К сожалению, ответа на этот вопрос не существует до сих пор.

Разумеется, если говорить о языке как таковом, то самым древним является Но как же быть с устным вариантом?

На эту тему существует очень интересная история об одном фараоне, который, подобно читателю, заинтересовался вопросом о праязыке. В целях эксперимента этот любознательный правитель велел запереть в хижине двух младенцев, ни разу в жизни не слышавших человеческой речи. Делалось это затем, чтобы дети "вспомнили" древние языки, якобы заложенные в их генах. Чтобы малыши не погибли от голода, к ним регулярно приводили дойную козу, на молоке которой они и росли.

И вот, в один прекрасный день подросшие ребятишки произнесли свое первое слово, и звучало оно так: "бекос". Фараон велел своим подданным отыскать народ, в языке которого есть это слово. Как ни странно, он был найден - на фригийском языке "бекос" означает "хлеб".

Разумеется, этот эксперимент прояснил что-то лишь для фараона, так как современный читатель может легко убедиться, что существуют и более древние языки, чем фригийский.

На сегодняшний день древнейшими признаны сразу несколько языков.

Так, шумерский был впервые засвидетельствован письменно в 3200 году до нашей эры.

Первое упоминание об на котором разговаривали жители древней Месопотамии, относится к 2800 году до нашей эры.

Корневой египетский язык также является очень древним. Первое письменное свидетельство его существовании относится к 3400 году до нашей эры.

У семитов существовал собственный язык - когда-то весьма популярный, но ныне мертвый. Он носил название элабского, и он существует, самое малое, с 2400 года до нашей эры.

В древнем Крите широко использовался минойский язык, расцвет которого пришелся на весь второй век до нашей эры.

Хеттская империя в период своего процветания создала собственный язык, названный хеттским. Его возникновение относится к 1650 году до нашей эры.

Одним из самых древних - не только в отношении но и письменности, является греческий язык, первое упоминание о котором относится к 1400 году до нашей эры.

Китайский возник около 11 века до нашей эры. Сегодня на нем разговаривает огромное количество людей.

Итак, из всего вышесказанного можно сделать вывод о том, что многие древние языки мира существуют и по сей день, а это значит, что их история постоянно пополняется, а сами они совершенствуются.

Однако существует еще один заслуживающий внимания язык, о котором следует упомянуть. Это санскрит.

Зарождение классического санскрита относится специалистами к 4 веку нашей эры, однако еще за восемь веков до него зародился санскрит эпический, а родственный ему ведический язык возник еще в двадцатом веке до нашей эры.

Несмотря на более чем солидный возраст, он сохранился до наших дней в полном объеме, за что следует благодарить древних мудрецов, стоявших на защите текста священных Вед и всего ведического языка. Благодаря придуманному ими методу, их ученики могли запомнить всю священную книгу целиком, а после передать свое знание новому поколению.

На санскрите говорят и по сей день, есть и люди, которые общаются на нем в повседневной жизни.

Конечно, в помимо санскрита существовали и другие древние языки, но ни на одном из них не написано столько великих трудов, как на языке Вед.

Человек, являясь по сути обыкновенным животным с обыкновенными инстинктами всё же отличается от других животных способностью разговаривать, передавая при этом «устную» информацию. Языков на нашей планете довольно много, но принцип вербального общения остается одним и тем же у любого народа. Все люди принадлежат к одной, если можно так сказать, «лингвистической семье».



Существуют примитивные языки-прародители соверменных языков, появившиеся на заре человечества. Трудно сказать какой язык возник первым, но современные ученые склонняются к мнению, что абсолютно все современные языки мира имеют один и тот же корень — один язык, на котором говорили жители южной части Европы в конце Ледникового периода.

Благодаря этому древнему языку-прародителю, с помощью которого общались древние люди примерно 13-16 тысяч лет назад, появились еще 7 других языков, сформировавших древнюю евроазиатскую «суперсемью», из которых появились остальные языки.

Современные языки развиваются очень быстро и уже потеряли свою родословную, большинство слов будут заменены в языках с приходом новых технологий и обозначений. Согласно статистике слова меняются примерно через каждые 2-4 тысячи лет.

Но некоторые «основопологающие» слова остаются в современных языках. Команда ученых из Университета Рединга во главе с эволюционным биологом Марком Пагелем выяснили, что некоторые слова, как правило это местоимения, числительные и наречия , сохранились в неизменном виде пройдя через сотни веков.


Для того чтобы выяснить какие слова изначально не подвергались изменениям и звучат на евроазиатских языках также как и несколько десятков, а то и сотен веков назад, ученые из Университета Рединга создали и применили компьютерное моделирование. Ученые-лингвисты выделили 23 слова, которые содержались, как минимум в четырех евроазиатских языках, включая местоимения «я», «мы», и существительные «мужчина», «мать».

Обнаружились и интересные результаты, такие как: глагол «плевать» и существительные «лай» и «червь». Эти слова ученые-лингвисты назвали «сверхустойчивыми», так как они не изменялись на протяжении 12-15 тысяч лет.


Они присутствуют в таких языковых семьях, как индоевропейская, алтайская (современный турецкий, узбекский, монгольский), чукотско-камчатский (языки северо-восточной Сибири), дравидийская (языки южной части Индии), эскимосская, картвельская (грузинский и другие схожие языки) и уральская (финский, венгерский и другие).


Древние слова

Всего насчитали 23 «сверхустойчивых» слова, оставшиеся со времен Ледникового периода:

«ты», «я», «нет», «тот», «мы», «дать», «кто», «этот», «что», «мужчина», «вы», «старый», «мать», «слышать», «рука», «огонь», «тянуть», «черный», «течь», «лай», «зола», «червь», «плевать»


Список самых древних языков

Шумерский язык - 2900 лет до н.э.
Египетский - 2700 лет до н.э.
Аккадский - 2400 лет до н.э.
Эблаитский — 2400 лет до н.э.
Эламский — 2300 лет до н.э.
Хурритский - 2200 лет до н.э.
Хеттский - 1650 г. до н.э.
Лувийский - 1400 лет до н.э.
Хаттский — 1400 лет до н.э.
Греческий - 1400 лет до н.э.
Угаритский -1300 лет до н.э.

Шумерский язык. Первое письменное свидетельс тво относится к 3200 г до н. э. Письменные памятники на этом языке были обнаружены на археологическом участке Джемдет Наср в Ираке.Шумерский был языком древних шумеров, появление которого относят к 4-му тысячелетию до н. э.

Шумерский считается также языком-изолятом, не имеющим родственных связей с другими языками.

Аккадский язык. Первые упоминания об аккадском языке относятся к 2800 г. до н. э.

В районе Шадуппум Ирак были найдены письменные свидетельства этого языка. На этом языке говорили в древней Месопотамии, теперь же он считается мертвым. Свое название язык получил от имени города Аккад, крупного центра месопотамской цивилизации того времени. Первые тексты, написанные на аккадском языке, появились в течение второй половины 3-го тысячелетия до н. э.

До настоящего времени в раскопках были обнаружены тысячи текстов. Аккадский язык служил средством общения между двумя народами, жившими в древности на территории современного Ближнего Востока. Язык стал угасать в 8-м в. до н. э.

Египетский язык. Коренной язык Египта относится к афро-азиатской языковой семье. Первые письменные памятники этого языка относятся к 3400 году до н. э.

Первые письменные свидетельства египетского языка были найдены в гробнице фараона Сет-Перибсена. До конца 7-го века н. э., этот язык существовал в форме коптского языка.

Современная версия языка известна как египетский арабский, который вытеснил коптский язык, после завоевания мусульманами Египта. Тем не менее, коптский язык существует и поныне в виде языка богослужения Коптской Церкви. письменный язык речевой

Эблаитский язык. Семитский язык, ныне мертвый, эблаитский когда-то был господствующим, начиная с 2400 г. до н. э.

Тысячи табличек с надписями на этом языке были найдены при археологических раскопках руин города Эбла. На нем говорили в 3-м тысячелетии до н. э. в древнем городе Эбла, между Алеппо и Хама, ныне - в Западной Сирии. Рассматриваемый в качестве второго древнейшего письменного семитского языка после аккадского, в настоящее время язык считается мертвым. Минойский язык. Этот язык был широко распространен во 2-м веке до н. э.

Он был языком древнего Крита. Сегодня язык считается изолятом, так как его связь с другими языками не установлена.

Хеттский язык. Первое упоминание о хеттском языке датируется 1650г. до н. э. Сегодня это мертвый язык, но когда-то на нем разговаривали хетты - народ в северо-центральной части Анатолии. Язык вышел из употребления после распада Хеттской империи.

Греческий язык. Греческий язык считается одним из древнейших письменных живых языков в мире. Первые записи на греческом языке датируются 1400 годом до н. э.

Имея 34-х вековую письменную историю, этот язык обладает самой долгой историей письменности среди всех индоевропейских языков. Греческий язык - родной язык народов, населявших Балканский полуостров. Сегодня на греческом языке говорят примерно 13 миллионов людей.

Китайский язык. Первые письменные свидетельства на китайском языке относятся к 11 в. до н. э.

На китайском сегодня говорит свыше 1 млрд. человек - это один из самых распространенных языков в мире. Китайский язык состоит из группы диалектов, где путунхуа (стандартный китайский язык) занимает первое место по числу носителей. Вся группа в целом и прочие языковые варианты называются китайским языком.


Русский язык был ещё недавно универсальным средством общения людей почти всего мира. Этому найдено уже довольно много подтверждений, однако наибольшее их число собрал русский лингвист автор нескольких книг Александр Драгункин...

Бог говорил по-русски!

Мы привыкли к тому, что главный мировой язык - английский, а наш родной русский только тем и занимался в последнее время, что заимствовал словечко оттуда, словечко отсюда. Но так ли это?

Выпускник восточного факультета ЛГУ, лингвист, автор нескольких сенсационных книг Александр Драгункин утверждает, что всё было как раз наоборот. Более того, он пришёл к выводу, что древнерусский язык был праязыком всей Земли !

Англичане - потомки русичей?

Всё началось с английского языка, который я преподавал долгие годы, - сообщил «МК» в Питере» предысторию своего открытия Александр Драгункин. - Чем дальше, тем больше меня не устраивала методика его преподавания - и подспудно появлялись какие-то новые идеи.

В 1998 году я сел писать свою первую книгу - руководство по английскому языку. Я перестал ходить в офис, закрылся дома и на самом примитивном компьютере за месяц настучал что-то , от чего сам обалдел. В той работе я предложил свой способ быстрого запоминания английских слов - по аналогии с русскими. И, разрабатывая его, наткнулся на очевидность: английские слова не просто похожи на русские - они имеют русское происхождение!


- Вы можете это доказать?

Конечно. Только сначала запомните три несложных базовых правила филологии. Первое: на гласные в слове можно не обращать внимания, самое главное - костяк согласных. Второе: согласные очень чётко группируются по месту образования во рту - например, Л, Р, Н образуются разными движениями языка, но в одной и той же части нёба. Попробуйте их произнести - и сами убедитесь.

Таких цепочек согласных несколько: в-м-б-п-ф, л-р-с-т-д-н, х-ц-к-г-з-ж, в-р-х, с-ц-ч (джь). Когда слово заимствуется, возможна замена букв в соответствии с этими цепочками. И третье правило: при переходе из одного языка в другой, слово может только укорачиваться, причём чаще всего пропадает первый слог.


- А теперь примеры.

Пожалуйста. Английское слово girl (гёрл - девушка) у себя на родине происхождения не имеет. Зато в древнерусском было замечательное слово, которым называли юных особ - ГоРЛица ! Костяк согласных тот же, и английское слово короче - так кто у кого взял слово?

Ещё один пример - английское revolt . Допустим, вы не знаете, что это значит - сейчас и посмотрим, кто у кого спёр. Любой латинист вам скажет, что RE - приставка, VOL - корень и «загадочное Т». Откуда оно взялось, западные филологи даже не говорят. Но я человек простой: давайте предположим идиотский вариант - что англичане это слово взяли у кого-то и со временем исказили. Тогда, если RE - приставка, означающая «повторение», и англичане взяли эту приставку у кого-то, то за тысячу лет она могла стать только короче (вспомним филологический закон).

Значит, можно предположить, что изначально она была длиннее. Так вот, во всём мире есть только одна приставка , которая значила то же самое, но была длиннее - русская ПЕРЕ -! Л и Р - взаимозаменяемые согласные из одной цепочки. Переписываем слово по-русски - ПЕРЕ-ВоР-оТ . REVOLT в переводе означает «переворот, бунт» - так кто у кого заимствовал? И «загадочное Т», на котором спотыкаются все английские лингвисты, оказывается самым обычным русским суффиксом. Таких примеров невероятно много.


- А с какой стати англичанам, живущим на острове далеко от нашей необъятной родины, пробавляться русскими словами - у них своих не было?

Англичане вполне могут оказаться потомками древних русичей . Есть совершенно официальные данные (которые, правда, часто замалчиваются) о том, что саксы - предки англичан - пришли не откуда-нибудь, а с реки Волги . В научном мире это аксиома. Саксы - это множественное число от слова «сак». То есть на Волге они были САКами . Далее - по закону об укорачивании слова при переходе в другой язык - делаем вывод, что это слово могло быть изначально длиннее. Я не вижу другого объяснения происхождения слова САКИ , кроме как от урезанного РУСАКИ .


Мат придумали не татары.


- Хорошо, а как же другие языки? Вы же не утверждаете, что знаете все языки на свете?

Не утверждаю. Но я знаю много языков. Могу спокойно общаться на английском, французском, итальянском, немецком, шведском, польском. Японский знаю, но не говорю. В университете учил древнекитайский, в юности серьёзно занимался хинди. Поэтому я могу сравнивать.

Вот вам пример. Возьмём латинское слово SECRET (секрет, нечто скрытое). Весь мир пялится на это слово, но происхождение его неизвестно. Кроме того, оно не раскладывается на составляющие - нет ни приставки, ни суффикса. Некоторые усматривают всё тот же «загадочный суффикс Т». Самые лихие западные филологи выделяют корень CR - это латинское CER, «видеть».

Но с какой стати «секрет», то, что прячут, базируется на корне «видеть»? Это абсурд! Я делаю иначе - я наглею и пишу эти же буквы по-древнерусски - СъКРыТ . И получаю полное сходство значения, явную приставку С, прекрасный корень и наш родной суффикс. Помните, что гласные для филологии совершенно не важны.

Или ещё - слово «гарем ». То, что у русских князей до Романовых были целые толпы наложниц - исторический факт. Вот если у меня много красивых жён, где я их буду держать? В самых лучших комнатах, которые на Руси назывались ХоРоМы - вспомним цепочки чередующихся согласных - так откуда взялось слово ГаРеМ ?


- Так значит, это у нас все заимствовали, а не мы у чужестранцев?

Естественно! Я опроверг даже сложившуюся «татарскую» теорию происхождения русского мата.


- Не было никаких татар?

Не было - это только наше изобретение. Могу продемонстрировать. Имеем слово звезда - это звез-да. Звез - это искажённое «свет». То есть звезда - это то, что «свет-ит». А если идти по этой схеме словообразования, как будет называться то, чем «пис-ают»? Это одно слово. Дальше - откуда взялось слово «палка»? Первоначально она называлась «пхалка», потому что ею пхали, пихали. Английское stick (стек, палка) - это явно наше тык, «тыкалка». Вернёмся к слову «пхать» - образуйте повелительное наклонение, как со словом «совать»: совать - суй, пхать - что? И «п» со временем отпало. Самое интересное с глаголом - только по-русски можно сказать: «Я её поимел». М и Б, как вы помните, чередующиеся - замените букву М в слове «поиметь» и увидите, что получится:


- Ну, мат - это не доказательство того, что древнерусский - праязык всего мира.

Хорошо, вот ещё: названия всех священных религиозных книг имеют русское происхождение.


- Даже Коран?

Да. В арабском мире считается, что у этого слова нет этимологии. Но она есть. Коран, как известно, это откровения пророка Мухаммеда, собранные писцом Зейдом - и СОХРАНённые им! Коран - это Со-хран. С иудейской Торой ещё проще: это книга о ТВОРЕнии - Тора есть Т (в) ора.

С Библией немного иначе - нужно знать, что она написана на бумаге, а бумага производится из хлопка. Хлопок по-славянски называется БаВеЛна - BiBLe . Библия - всего-навсего стопка бумаги! Про индийские «Веды» я вообще не говорю: здесь очевидно происхождение от слова ведать . Каждое из этих объяснений можно оспаривать по отдельности, но интересно то, что все названия имеют верную трактовку только через русский язык.


- Ну, а названия богов и служителей?

Аллах … Если предположить, что это слово не арабское и со временем потеряло первую согласную, то остаётся только одно слово, которое к тому же соответствует значению - ВаЛЛаХ - ВоЛХв , а волхвы и были священниками. Есть ещё русский корень МОЛ, от которого появилось слово «молиться». МоЛ - то же, что и МуЛ - МУЛЛА , который просит бога. По-английски священник PRieST - в русских буквах ПРоСиТь .

Я не верю, что может быть так много случайных совпадений. То, что слова похожи и имеют при этом одинаковый смысл - это полдела. Но обратите внимание: во всех случаях, когда слово в своём «родном» языке не может найти происхождения, в русском оно обретает вполне логичную этимологию - и все его загадки, непонятно откуда взявшиеся суффиксы, которые не может объяснить традиционная филология, становятся совершенно нормальными частями слова именно в русском языке! Наш язык удивительный. Он доводит нас до дна мира - я уверен, что он был создан искусственно и в нём зашифрована матрица мироздания.


Что такое ад и рай

- А вы смогли что-нибудь расшифровать?

Очень интересные вещи. Например, только в русском языке весь окружающий человека мир был описан при помощи одного слога с корнем БЛ (учитывая цепочки чередования согласных). Что было вокруг древнего человека? БоР, МоРе, ПоЛе, БоЛото, ПаР (так раньше называли воздух) и так далее.

Весь животный мир описан по геометрическому признаку только в русском языке: в других языках это вырванные из контекста слова, в нашем же они складываются в систему. Живых существ описали с помощью трёх корней, которые являются формами тела. Например, всё КРуглое описано с помощью корня КР/ГЛ и его производных - ГоЛова, ГЛаз, ГорЛо, КоЛено, ГоЛень.

Дальше - только в русском языке человек был выделен из остального животного мира по главному признаку - разуму. Разум находится в голове, которая раньше имела ещё одно название - ЧЕЛО . Как же нас выделили из мира - нас назвали ЧЕЛО-век!


- Так что же, из самого языка наши предки получали знания о мире?

Наши предки всё знали, потому что всё было описано в языке просто. Рай - это ничто иное, как урезанный КРАЙ , где всё здорово и классно. Ад - это просто то, что ПОД нами. Вспомним слово «звезда» - свет-да - задолго до телескопов люди, говорившие на русском, знали, что звёзды не просто дырки в небе, а то, что светит, излучает свет!


- Вы сказали, что язык был создан искусственно. А зачем вообще его было создавать? Любовь ведь вполне можно было выразить в количестве убитых мамонтов.

Русский язык на этот вопрос тоже отвечает. Помните знаменитую фразу Тютчева: «Мысль изречённая есть ложь»? Что хотел сказать поэт? Я вам покажу. В русском языке есть три глагола, означающих процесс речи - говорить, сказать, изрекать (или излагать).

Но что интересно, только в русском языке три глагола, означающие враньё, имеют те же самые корни: гоВоРить - ВРать, изЛаГать/изЛОЖить - ЛГать/ЛОЖь, сКАЗать - исКАЗить. Язык был создан изначально не для обмена информацией, а как инструмент её искажения, способ влияния . Сейчас, конечно, мы уже пользуемся им для общения. Однако будьте уверены - из всех народов мира только мы говорим на самом прямом потомке праязыка.


- И кто же его создал?

Те, кто создал человечество.

Эти слова считаются заимствованными русским языком в последние столетия. Однако Александр Драгункин убеждён в их русском «происхождении».

ГаЛаКтика - от русского диалектного «ГаЛаГа» (туман)

ДоЛлар - от ДоЛя

КаЛьКулятор - от сКоЛьКо

ЛаБоратория - от РаБота (Л и Р чередуются)

ЛеДи - от ЛаДа (древнерусская богиня)

HoTel (отель) - от ХаТа

НеГР - от НеКРасивый

эЛеМенТ - от неЛоМаТый

сМоГ - от МГла

ГЛоБус - от КоЛоБок (Г и К чередуются)



Русский язык - основа всех языков (лингвист Драгункин)

1) Технически невозможно выделить самый старый язык. Большинство современных языков объединяются в семьи, у каждой из которых был общий предок . Например, английский, немецкий, русский, испанский, хинди, итальянский и многие другие языки развились из праиндоевропейского языка, который лингвисты реконструируют по данным языков-потомков. Говорить о том, что какой-то язык дошёл до нас без изменений тоже не приходится. Например, современный английский очень сильно отличается от древнеанглийского, новогреческий - от языка "Илиады" и "Одиссеи", а в Китае люди из разных регионов зачастую не понимают друг друга из-за диалектных различий, что уж говорить о временном промежутке в несколько столетий. Поэтому на словах язык, например, Италии очень стар , но, тем не менее, это не та же латынь, которой пользовались римляне.

В качестве исключения можно представить такой язык, как иврит . Он был воссоздан из древнееврейского языка - первого языка евреев, который фактически вымер к III веку. Этим занимались многие энтузиасты, самый известный из которых - Элиэзер Бен-Йехуда, который посвятил возрождению древнееврейского всю свою жизнь. Конечно, язык претерпел множественные изменения (в том числе и потому, что полных описаний и словарей древнееврейского нет), но среди всех прочих он имеет наибольшее количество древних деталей, которые действительно существовали тысячу лет назад. Что иронично, иврит можно считать и самым новым языком, если смотреть на него в отрыве от древнееврейского - так современному ивриту исполнилось около ста лет.

Также, несмотря на то, что латынь фактически вымерла и используется только в богослужениях (как, например, церковнославянский) и в науке, в Ватикане латынь является официальным государственным языком.

Если говорить о языках, на которых написаны самые древние тексты, сохранившиеся до наших дней, то это древнеегипетский, шумерский, древнекитайский.

2) Какой же язык самый новый? В первую очередь на ум приходят искусственные языки. Многие искусственные языки создаются как элементы вымышленных миров для книг, фильмов и сериалов; так, для сериала "Игра Престолов" около 2010 года был придуман дотракийский язык. У него есть своя фонетика, грамматика, синтаксис, письменность. С 2005 разрабатывался язык на"ви для одноимённого народа инопланетян из фильма "Аватар". Говорит ли кто-нибудь на этих языках - другой вопрос; скорее всего, самые преданные фанаты могут сказать несколько фраз, но не более того. Да и языками это можно назвать с натяжкой; обычно в арсенале таких вымышленных говоров не более 1000 слов. Исключением является клингонский язык, придуманный для вселенной сериала "Звёздный путь" в 80-х годах. Он очень детально проработан и некоторые фанаты вселенной действительно могут неплохо на нём говорить. Существует даже Институт клингонского и раньше существовал раздел "Википедии" на этом языке. Из тех языков, на которых реально говорят, самым известным является эсперанто . Оценки числа говорящих на нём очень разные - от нескольких тысяч до нескольких миллионов человек.

Что же касается естественных языков, всё немного сложнее. Вообще, новые языки естественно появляются двумя способами: в результате разделения языка на два новых или смешения двух языков . Однако отличить диалекты одного языка от нескольких языков бывает очень сложно. Например, в XX веке диалекты сербохорватского языка превратились в сербский и хорватский. Не потому, что они стали очень сильно различаться, а потому, что хорватские националисты захотели отделить свою культуру и свой язык от сербов. Потом случился 1992 год, Югославия распалась, и на карте появилась новая страна - Босния и Герцеговина, которая заявила, что имеет свой боснийский язык. В 2006 году Черногория провозгласила независимость от Сербии, и у них теперь есть свой черногорский язык. Различия между всеми этими "языками" очень тонкие; они отличаются друг от друга больше, чем диалекты русского в разных областях, но меньше, чем, например, русский и белорусский. Я бы сказал, что это немного похоже на различия в американском и британском английском (однако точно утверждать не берусь, сербохорватским не занимался). Таким образом, эти новые языки образовались по социальным и политическим причинам; если бы Югославия осталась целой, они бы считались диалектами одного языка.



Copyright © 2024 Образовательный портал - HappyWorldSchool.